Registrazione alla newsletter
Grazie per il tuo interesse nei National Summer Games Zug 2026!
L’Olympic Village è ottimamente collegato ai mezzi pubblici. Dalla stazione di Zugo si raggiunge l’Olympic Village in autobus o a piedi in 5–10 minuti. Anche le diverse sedi di gara sono facilmente accessibili con i mezzi pubblici.
Exceptions during the cycling race: During the race (08:30 - 17:00), bus line 611 also runs via the stadium to the final stop St. Johannes. In addition, a shuttle service operates: Dammstrasse - Restaurant Barakka parking lot.
Nelle immediate vicinanze del luogo dell’evento sono disponibili posti auto limitati. Consigliamo pertanto, se possibile, di utilizzare i mezzi pubblici per iniziare l’evento in modo semplice e rilassato.
Per chi arriva in auto sono disponibili parcheggi nelle immediate vicinanze dell’Olympic Village. I seguenti parcheggi si trovano a breve distanza a piedi. Tutti dispongono di posti auto accessibili:
Attribuiamo grande importanza a rendere il nostro evento il più accessibile possibile e a consentire a tutte le persone di partecipare in modo piacevole. Le nostre offerte si rivolgono consapevolmente a persone con esigenze diverse, indipendentemente dalla mobilità, dalla percezione sensoriale o dalle condizioni individuali.
Per ogni impianto sportivo mettiamo a disposizione informazioni sull’accessibilità. In questo modo è possibile informarsi in anticipo su accesso, infrastrutture e servizi di supporto disponibili.
Il nostro obiettivo è migliorare continuamente l’accessibilità. Per questo motivo, le informazioni rilevanti vengono costantemente integrate e aggiornate.
Durante i National Summer Games Zug 2026, dal 28 al 31 maggio si verificheranno chiusure parziali delle strade e divieti di parcheggio nei dintorni dell’Olympic Village e della OYM Hall.
Gli orari precisi e le strade interessate da queste chiusure e divieti di parcheggio possono essere consultati qui:
I National Summer Games Zug 2026 si svolgono in diverse sedi sportive nel Canton Zugo, distribuite tra la città di Zugo, Baar e Risch. Tutti i luoghi di gara sono facilmente raggiungibili, sia con i mezzi pubblici sia in auto.
Pianifica il tuo arrivo in anticipo e informati sulla migliore connessione verso la tua sede di gara, per vivere le competizioni in modo sereno e senza stress. Sulla mappa interattiva qui sotto puoi selezionare i singoli impianti sportivi e trovare informazioni su posizione, accesso e livello di accessibilità.
.png)
.png){kind=logo}
